文本
荆轲樊於期奉上头函，秦舞阳奉上地图箱，然后前进。至于陛下，秦舞阳色变振恐，群臣怪之，荆轲顾笑舞阳，前为谢曰：“北蛮夷的卑鄙者，因为没见过天子，所以振抑，大王少借之，前欲使之用。”秦王曰：“起，取舞阳所持之图！”
既取图奉之、发图、图贫而短刀见。左手拿着秦王的袖子，右手拿着短刀。还没到，秦王吃惊，引起，绝袖。拔剑，剑长，操作那个房间。时间怕着急，剑是硬的，不能马上拔出来。
荆轲追随秦王、秦王返回柱子行走。群臣惊愕，晕倒不得意，失之交臂。秦法中，群臣侍殿者，不得有尺兵。诸郎中执兵，皆阵殿下，无诏不能上。方急时，不能召兵，故用荆轲追秦王，兵怕不敢打轲，也不能用手共战。
就在这时，侍医夏无用那献上的药囊抬腿。秦王方还柱走，不知毕业恐慌所为。左右即是说“王负剑！王负剑！”，拔出它打了荆轲，切断了它的左股。荆轲废弃，那就是拉着短刀秦王，打不中，中柱。秦王重击轲，八创。
轲自知事不成，倚柱笑，箕坐骂道：“事故不成者，乃欲生祸，必得偿太子之约。”
左右已前，斩荆轲。秦王长时间头晕。
译文
荆轲樊於期拿着带头颅的箱子，秦舞阳拿着地图箱，依次进入宫中，到了殿前的台阶下，秦舞阳脸色变了，变得可怕，秦国的群臣对此感到不可思议。荆轲回头一看秦舞阳笑，代替他向秦王道歉。“北方蛮夷地区的粗俗之人，从来没有拜谒过天子，所以我很害怕，希望大王能原谅我一点，让我在大王面前完成使命。”
荆轲拿着地图献给秦王，打开地图，地图都打开了，匕首出现了。于是，用左手抓住秦王的袖子，右手拿着短刀刺秦王。还没有刺到秦王的身体，秦王非常吃惊，自己伸长身体站起来，甩掉袖子。秦王拔出剑，剑变长后握住鞘。当时秦王心里又害怕又着急，剑插得太紧，不能马上拔出来。荆轲追赶秦王，秦王绕柱子行驶。秦国的群臣们都惊呆了，事情突然发生，竟然大家都失去了常态。而且按照秦国的法律，臣仆们侍立在殿里，不能带一点兵器，宫廷侍卫们手握武器，排在宫殿的台阶下，没有国王的命令就不能上殿。危急的时候，因为来不及召唤楼下的侍卫，荆轲追赶秦王，大家惊慌失措，没有武器打死荆轲，空手一起与荆轲战斗。
这时，秦王的随从医官夏无，用他手里拿着的药袋投射荆轲。秦王终于可以转柱子了，慌得不知所措。侍臣们说：“大王背着剑，大王背着剑！”于是拔出剑攻击荆轲，砍下荆轲的左大腿。荆轲倒下后，举着短刀投掷秦王，没有打中，用柱子打中。秦王又切荆轲，荆轲切8处。荆轲自己知道事情不会成功，就靠柱子一笑，像掏箕一样张开双脚坐在地上，大骂：“事情没成功，是想活捉，要得到应许来报答燕太子。”。
秦王的侍臣前进，斩荆轲。之后，头脑还很模糊，花了很长时间。
